I did a fanzine, but I can't remember the name. At that time punks were all over. I remember going with my sister to a small town called Visoko where I saw punk graffiti written on the walls.

That black and white photo of Dissidents was taken in Doboj in 1986 at the Pigeons concert.

We had a lot of problems with the police. The punks from Banja Luka were banned from coming to Doboj by the police after 3 primary schools were broken into. The punks were accused of that. We were detained and interrogated. In the end, we were released, but the people of Banja Luka were forbidden to re-enter the city. That was the last time I saw some of them.

During the war, in Teshan there was a punk festival Rostock. I think that younger punks who during the war fled to Teshan were involved.

Spring 2022, Sweden
Golub- Geneva Decree (Mostar)

DTE: Lately I've been trying to connect some missing dots, especially about mid-late 80s hardcore punk scene in Bosnia and Herzegovina, and in Macedonia, about which little has been documented. I wrote to Gvido (Brainstorm), Habi (Geneva Decree) and Eka (Dissidents), but I received very little information.

Firstly, I wonder if you know anything about the compilation tape "Make Love Not War!?!" Gvido has no idea. Habi told me that he was in the army in 1986 and that it was only 20 years after the release of that tape that he first heard about it. I corresponded with Eka, but he didn't tell me anything concrete except: "Brother, there was a party. We recorded at Drazen's grandmother, in the WSW practice room. There were a lot of bands in Banja Luka at that time."

Golub: Drazen (R.I.P) contacted us (me and Kokich) about that compilation (by a letter, of course, that's how it went at the time) and that was sometime after the recording of our first demo. He and another guy from Banja Luka were doing the compilation. Kokich was more in charge of contacts in BiH, and due to acquaintances I was in charge of contacts with people in Ljubljana, Subotica, Novi Sad… Drazen sent us a copy when the tape came out and there were only bands from BiH on it. So Banja Luka, Prijedor, Mostar and Doboj. An excellent retrospective presentation of the then BiH HC punk scene and active bands.

Quite strange and for a deeper analysis that Sarajevo did not produce any hardcore bands at that time. The name of the compilation is prophetically good.

DTE: Do you know of any other mid 80s Banja Luka punk bands besides these ones?

Golub: Well, these from the tape and some more like Policijski Cas, Rescue Party, Subversion ... Somehow, Banja Luka, unfortunately, was more in post punk, noise and dark sound. At least judging by that Banja Luka Dreaming compilation that Drazen put out.

DTE: I did not know Drazen Zaric. I know some people who knew him, but I don’t know how to reach them. I went to the show in 1997 or 1998 when he returned from London to Banja Luka to promote the Banja Luka Dreaming compilation. He died in a car accident during that visit...

Golub: He remained in my memory as cheerful, agile, always ready to cooperate, to help, full of energy and positivism. We actually met in 1986 on a train going to Ljubljana (they joined at Banja Luka train station) to the Ni Strahu hardcore party. Later, a video cassette of the same name was released, as well as an audio cassette called Čudeza Ne Bo. WSW, his band, also played at that party and they “stuck” to us because we were a little older than them and knew more people. We were together the whole time of the party. Even today, it is not clear to me why their songs did not appear, at least on the cassette tape. They were not much worse nor better than the rest of us. As far as I can remember, they were the first to play, so maybe the recording equipment hadn't prepared yet. Too bad!
Punkers from Prijedor also came to the festival and started pogoing at our performance: my great friend Sexy, Eka….
It was also the beginning of our friendship, which continued through concerts of foreign bands when they played in Zagreb or Ljubljana. They were sure to be at those shows: Exploited, Angelic Upstarts… We continued to hang out once some of us ended up in Sweden.

As far as I remember, Drazen also published a fanzine called the Eastern Front.

DTE: Toshe from Skopje wrote to me that the last time he was in Banja Luka was on a tour with Padot Na Vizantija (The Fall Of Byzantium), sometime in 1987. If I remember correctly, he said that it was their last concert. Do you know anything about it? Did you go to the Sebastian Club in BL?

Golub: No, but I know about that concert. It is possible that before that concert, the band were guests on TV Sarajevo and recorded a video.

DTE: Was there anything related to hardcore punk in Sarajevo in the mid-1980s? In Bihach? In Herzegovina? In the villages?

Golub: Some bands appeared in Sarajevo before the war, but not at the time of the release of this tape. Later from Sarajevo came Mentols (garage punk), Nuclearchy (Voivod style)...
From Tuzla were the Polica Lica who traveled with us to Subotica for the fest called Strah (Fear) in 1985. Later appeared Ludilo and Pakleni Dvopek.

DTE: Who was the publisher, ie Branko Lazić who did the New Musical Direction, and the fanzines Exces, Akt and Gutemberg? Was he in one of the bands?

Golub: I don't know, I didn't know that Branko. As I told you, in our case it went through Drazen. At the time we came out on a lot of compilation tapes and this one was no different based on its (non)quality.

I want to say that everything was okay, and the only difference is that the tape Make Love  covered only bands from BiH. Their great idea. I salute them for that.

Intervju sa Fuck the army i gig report iz faznina T.S.O.M. / Interview with Fuck The Army and gig report from T.S.O.M. zine

DTE: When and where were the songs of the Geneva Decree on this tape recorded?

Golub: They were recorded in 1986 in Ljubljana in the studio of Borut Činč, sometime at the end of the year. We recorded 10 songs with the great and selfless help of Borut who was the best and most suitable man when it came to punk. We have fond memories of him and he still mentions us in a fine light on his website.

Lineup: Kokich - voice / Kuzma - guitar / Golub - bass / Tocha - drums


Spring 2022, San Pablo, California
Tino- Clarence ADK, Gracki Duvacki Orkestar, Purple Dickheads (Doboj)

Tino: Doboj was quite musical for its "greatness" during the eighties. There were more weird bands than others. Sarajevo students from the seventies are to blame for that: Garo, Zica, Macan, Vlatko, Kvisko. Later, some of them played in Gimpel ludi, and Elvis J Kurtovich. I started playing with Clarence ADK, post punk, very similar to Idoli. In the middle of the eighties Prpa and I started the Gracki Duvacki Orkestar (City Brass Band), a 15 piece brass noise band. In 1987 Chobby, Gigi Govedina, Kara and I, along with a few others, formed Purple Dickheads, a band that lasted for a very short time. I would call it upbeat Bauhaus, hahaha.

DTE: When was Clarence ADK formed? When did you break up?

Tino: I think the band was formed in 1980. I joined them in '81, left '84, disbanded '85 -'86.

 DTE: Where was the photo of Clarence ADK you sent taken? Do you have more photos? Any recordings?

 Tino: 1984. Law School in Doboj. Student party.

 DTE: And recordings? Is there a recording from the concert? From a rehearsal room?

Tino: Around 2005-2006 my ex girlfriend from that period sent me a tape. I was smart, I made a digital copy. 10 years later I took it all to my parents' to save it, and shit! Everything got destroyed in the 2014 flood.

DTE: That sucks. Does she still have those recordings? Where are the other members of the band? Any of them have the recording?

Tino: No, it looks like I was the only one who had copies. She had my master, which she sent, as well as a live recording of GDO, from the poster I sent to you.

Purple Dickheads had a studio demo, and GDO had a recording made in front of 5000 confused people.

DTE: The article about Yugoslav fanzines that you sent to me... it was published by Tiberius. I think that's his name. In Austria in the 1990s he ran a label and distro, Sacro Egoismo and Sacro Kabalismo. That article came out in his fanzine. My friend Marko has it. That is where I first read it some ten or so years ago.

Tino: I've never heard of New Regime fanzine from Doboj. I have no idea who published it.

* If anybody knows the WSW bassist (I'm not sure if his name is Miloš or Dušan, affiliated with the Anarchist Federation in London), please let me know. We met in 2003 and I unfortunately lost his contact. For years, I have been trying to get in touch with him again because I would like to do an interview about an anti-war protest organized by punks in Banja Luka in the early 1990s.

Dule Kengur (The Dissidents guitarist) - I met him in Prijedor shortly after the war (1996 or 1997). I later heard from people who knew him well that he had returned to Australia. If anyone knows how to get in touch with Dule, please let me know.

Intervju sa WSW iz fanzina Memento mori / Interview with WSW from Memento Mori fanzine
Krdo slonova kasetna compilacija na kojoj se nalaze WSW, Ženevski dekret i Dissidents/ Compilation cassette Krdo Slonova with WSW, Geneva Decree, and Dissidents

Izvodi iz intervjua urađenih u zimu 2021. i proljeće 2022. o hardcore punk sceni u Jugoslaviji sredinom osamdesetih godina prošlog vijeka, poglavlje Bosna i Hercegovina.

Zima 2021. Rijeka, Hrvatska
Samir (Sexy), Dissidents (Prijedor)  

Samir: Mi (The Dissidents) smo nastali negdje u zimu 1986. Skupili smo se onako, ono, ekipa mladih, nadobudnih pankera koja su mislila nešto reći i izbaciti iz sebe. Postava je bila: Eka-bubnjevi, Dušan (Dus-Kengur) - gitara/ tekstovi na engleskom, Amir/Serđo- bas i ja kao pjevač/ tekstovi na našem. Osnovali smo se malo prije te famozne svirke kod bake od pokojnog Dražena. Od tud i snimci sa te kompilacije Make Love Not War. Tada su tu dole, u tom podrumu, bili WSW i još jedan bend, čini mi se da je to bio AWOL. Za te Terminatore fakat nisam čuo ništa ni prije ni poslje te kompilacije. No ne znači da nisu postojali jer kao i svagdje postojala su "društva" koja su se tu i tamo susretala. Ono, iz istog grada, ali svi za sebe. Nije bilo interneta, pa se išlo po modelu "rekla -kazala... ovo i ono" i "čuo sam od tog i tog". Shvataš već. Tu u igru ulaze fanzini. Pojavljuju se, i krug ljudi se širi, sve se više povezuje, infomacije se šire, saznaješ za "istomišljenike", bendove, adrese. Dražen je imao fanzin Istočna fronta i radio je distro. Dosta sa te strane je i dolazilo do nas. Imali smo kontakte sa masu ljudi. Putovanja, ljudi , koncerti, kasete... Po mome ličnome uvjerenju, pokojni Dražen Zarić je bio jedan od najbitnijih likova u banjalučkome panku (bar u tome periodu druge polovine 80-ih) jer je širio krug. Od tada je prošlo masu godina, dosta tog se i zaboravilo, dosta je tog i uništeno zbog rata u Bosni i Hercegovini (meni osobno SVE... svi ti fanzini, ploče, singlice, pisma ljudi... sve... nešto mi je rahmetli mati spasila, slanjem vani preko nekih konvoja, pa su mi ljudi to pokupili... no 80% tog je otišlo u nepovrat kad su preko noći, ne svojom voljom, morali izaći iz Prijedora... onaj ko je "ušao" je to, hajdemo reći, rasparčao, uništio i šta ja sve znam).

Uglavnom, hajdemo sad malo da se vratim na Banja Luku. Da, znali smo neke ljude koji su svirali u Policijskom času. Jedan lik iz Prijedora, Nidžo smo ga zvali, možda je Nikola ili slično, bio im je basista. Znam da je tamo studirao, sigurno je upoznao nekog od likova iz Policijskoga i tako počeo s njima svirati (čak sam imao i neku kasetu sa njihovim demom, 3 ili 4 stvari- završilo u onome što je otišlo u nepovrat). Imena koja mi padaju na pamet u vezi Policijskog časa su Babin i Emir, ali sve je to onako kao u magli (gušćoj). Oni su to ljeto (1986.) svirali na nekoj gitarijadi u Prijedoru, u Ljetnoj bašti. Ja nisam bio tu, ali po pričama ljudi to je bilo revolucionarno za taj čas. Imali su neki mračniji izričaj... nije punk, a nije ni mekano. Od likova iz BL sam još u kontaktu sa basistom WSW, Gramsom (Goran). On je u Njemačkoj.

Da, bila je još tu i neka mlađa ekipa. Ono, nisu svirali baš punk, ali taj neki Mega City Four, pop gitare, melanholija i slično. Zvali su se Blue noise. Sa njima i još jednim bendom smo mi (The Disssidents) svirali u SKUC-u. Mi smo tad već bili na trećem demu. Od svirke u podrumu od Draženove bake pa do tad smo izdali već 3 dema. Izlazili smo na nekim kompilacijama (From the Cradle to the Grave, Dead Men Tell No Lies, Bezimeni). Tu u igru ulazi nacija, frka pred rat, pizdarije, Dušanova tvrdoglavost- za tog tipa neću ništa da znam... loše je odigrao zadnju godinu našeg "prijateljstva"... ništa više o tome.

Kompilacije za koje znam su Make love not war, Krdo slonova (na njoj su i WSW i Ženevski dekret) i još neke za koje nikad nisam dobio povratnu informaciju (ono, pošalješ nekome materijal, jer je rekao da pravi komp i nikad ti se ne javi i slično).

I da, ta famozna svirka u Doboju. Svirali smo mi, WSW, Fuck the army i, mislim, ArtDeFacto. Svirka je bila 1989., mjesto se zvalo U magazi, i sad, ne znam da li je imala naziv Golubovi su pali na tlo, no sad kao da se neke sive ćelije bude, pa bi to moglo i biti tako. Hvala ti što si mi "osvježio" pamćenje. I kaseta sa tog koncerta je bila naša. Neko nas nažicao da se pusti na Radio Doboju i od tad ni traga.

Likovi kojih se sjećam iz Doboja su Robi, Roni i Sanjin. Čak smo pokojni Dražen i ja bili nakon te svirke u posjeti im, ono, druženje, i spavali smo kod Ronija. Tad su bile neke policijske vježbe -plavi i crveni- i "uhvate nas" plavi zato što sam ja imao neku crvenu bandanu na hlačama. Mi svi čupavi, ofarbane kose u crno (HC thrash imidž), mali milion nekih zakrpa i šta sve ne... cirkus. Teško su nas pustili, morali smo lične karte pokazivati da smo iz Banja Luke i Prijedora i da nismo znali za tu vježbu.

Ostatak BiH sredinom osamdesetih:
Mostar- sve se već zna. 
Sarajevo- bilo je tu puno likova, malo bendova i nešto fanzina (Peša i Epitaph...), Križa (Enciklopedija).
Tuzla- izuzev Ludila i Rupe u zidu, ne znam ništa više. Polica lica kao neki mitski bend... čuli ljudi, a niko ni gledao, niti ih zna.
Zenica- hmmm, te neke podatke si mogao od Žilija pokupiti (znam da znaš „Žilija iz Prijedora", on je Zeničanin). Još jednog lika sam znao, Gudi, ali čujem da je ubijen.
Znam za još neke pankere iz "naše" okoline (Bosanska Krajina):
Dubica- legendarni Ado, te jedan lik iz Ivanjske (ime sam mu zaboravio, ali je bio odličan... slučajno ga upoznasmo u vozu za Zagreb... išli na koncert UK Subs-a, bila neke frka nakon koncerta... mi se marisali sa metalcima/ BBB na Glavnom kolodvoru, murija nas ganjala i nekako se vratismo u naš rodni kraj i naravno, niko nije pokupio kontakt od lika).
Sanski Most- bilo je nekih new wave likova i cura, čisto u redu su bili...

Ah da, u Banja Luci smo svaki put kad smo dolazili završavali (ili započinajali) posjet sa odlaskom u podrum Pivnice u Gospodskoj, onda u parkić preko puta Boske. Bili smo na nekim svirkama tu. Jedna od boljih mi je bio koncert Citizen Fish u Sebastijanu (to je bilo uz Vrbas, preko mosta?). Odličan koncert. A tu su svirali i Miladojka Youneed. Ostale nisam gledao. Ili me nije bilo tu, u Prijedoru... jer se tad puno putovalo... Ljubljana, Zagreb, Karlovac, Novo Mesto, Sarajevo, more....ekipe od svakud)

Toliko. Javim ako mi još što prođe kroz glavu, a i ti pitaj.
Lijep pozdrav, i pozdrav tim ljudima iz Doboja koji su tu kod tebe u blizini.
Živio 

Fotografije i crtež: Art 'e facto / Photos and artwork: Art 'E Facto

Zima 2021./ 2022. Švedska
Habi- Ženevski dekret (Mostar) 

Habi: Vjerujem da je u Banja Luci u osamdesetim bilo i dosta više punk bendova od ovih koje si spomenuo (WSW, Policijski čas), ali je vjerovatno to sve bilo lokalnog karaktera i dosta zatvoreno u vlastitu gradsku scenu. Inače ne znam kako drugačije objasniti da nisam čuo za njih, da se nisu spominjali u fanznima itd. 

I ja sam tada radio fanzin. Zvao se Udarac svijetu. Izašla su 2 broja u nekih pedesetak primjeraka. Nisam uspio sačuvati ni jednu kopiju od ta 2 broja. Bilo bi mi drago ako bih ih uspio nekako pronaći. Raspitivao sam se, ali do sada nisam uspio pronaći ni jedan od brojeva.

Inače, u to vrijeme ('86/'87) bio sam u vojsci, pa sam bio dosta off što se tiče muzike tako da sam ovu kasetu (Mako Love Not War?!) sasvim propustio i tek nekih 20 godina kasnije sam prvi put saznao da je uopšte objavljena. 

Sjećam se da je dosta rano, mozda čak '85. u omladinskim novinama Novi dani bio objavljen veliki članak o zeničkoj sceni gdje su se spominjala 3 benda. Čak su i neki njihovi tekstovi bili objavljeni. Naziva bendova je nemoguce da se sjetim.

Od sve te ekipe jedino sam se upoznao sa Sexyjem iz benda Dissidents u vozu za Zagreb kad su svirali D.O.A. 

U Tuzli je bio bend Polica lica koji su trebali nastupati na HC fešti u Subotici. Međutim zbog tuče između novosadskih skinsa i subotičkih pankera nisu ni oni, a ni mi, svirali to veče. Koliko se sjećam od mnoštva bendova koji su trebali svirati jedino su svirali Patareni i još jedan subotički bend, a potom je milicija sve rastjerala. Da se ovaj bend iz Tuzle to veče nije pojavio u Subotici ne bih nikada ni čuo za njih jer im se poslije toga izgubio svaki trag.

Članak o punk fanzinima u Jugoslaviji/ Article about punk zines in Yugoslavia (very incomplete)

Proljeće 2022. San Francisko, SAD
Boris (Lovra)- Fuck the army (Doboj)

Boris: Koncert pod nazivom Golubovi su pali na tlo održan je 1986. godine U magazi (pozorište). Svirali su WSW (Banja Luka), Dissidents (Prijedor), Art 'e facto (Doboj), i Fuck the army (Doboj). 
Nama, Fuck the army, se pred sam koncert priključio novi gitarista, Slaven, koji je bio metalac i koji je za čas naučio naše pjesme. Fuck the army je bio najbrži I najbrutalniji bend na tom koncertu. Ostali bendovi su pored nas zvučali kao punk rock.

Fuck the army je nastao 1986. Probe smo imali u Muzičkoj omladini. Nakon FTA svirao sam u još nekoliko bendova: 193+ (svi članovi benda su bili viši od 193 cm), OPTM (O pizda ti materina) I Hyperactive children (drum & bass bend nastao nakon mog povratka iz vojske 1990. ili 1991.).

Članovi Art 'e facto su bili Robi, Roni, Cako i Šenaj. Svirali su punk. Robi živi u Berlinu.

Godinu ili dve nakon toga je otkazan koncert koji je trebao da se održi u Muzičkoj omladini u Doboju. Mnogo ljudi je došlo sa svih strana. Tada je trebao svirati i Ženevski dekret.

Koncert Golubovi su pali na tlo je snimio jedan čovjek iz Radio Doboja. Ja sam imao taj snimak sve do prije par godina. Nažalost ukraden je zajedno sa jako dobrom live snimkom Miladojka youneed (mislim da je bio live iz Banja Luke) kada mi je u San Francisku obijen auto.

Roni i ja smo 1987. išli u Popovaču da posjetimo Kečera. Od tamo smo direktno otišli u Vinkovce na druženje sa pankerima. Tu je bilo mnogo ljudi iz raznih dijelova Jugoslavije. Odlazili smo u Banja Luku kod Dražena Zarića. Išli smo u Rijeku. Tamo nam je kontakt bio Damir Pilić Pile s kojim nas je povezao Kečer.

Kada si pomenuo Zavidoviće sjetio sam se da je tamo u osamdesetim postojao punk bend, ali ne mogu da im se sjetim imena. Ne radi se o bendu Pauk.

Radio sam fanzin, ali imena fanzina ne mogu da se sjetim. 

U to vrijeme bilo je pankera na svim stranama. Sjećam se odlaska sa sestrom u Visoko gdje sam na zidovima vidio ispisane punk grafite. 

Ta fotografija Dissidents-a je napravljena u Doboju 1986. na svirci Golubovi.

Imali smo dosta problema sa policijom. Pankerima iz Banja Luke je od strane policije bio zabranjen dolazak u Doboj nakon što su 3 osnovne škole bile obijene. Za to su bili optuženi pankeri. Bili smo privedeni I saslušani. Na kraju smo pušteni, s tim da je Banjalučanima zabranjen ponovni ulazak u grad. Tada sam posljednji put vidio neke od njih.

U toku rata u Tešnju je bio punk festival Rostok. Mislim da su tu bili uključeni mlađi pankeri koji su tokom rata izbjegli u Tešanj.

Proljeće 2022. Švedska
Golub- Ženevski dekret (Mostar)  

DTE: U posljednje vrijeme pokušavam da povežem neke stvari. Zanima me dosta toga, posebno što se tiče BiH, pa i Makedonije, o kojima je malo toga zabilježeno tj. dokumentovano. Pisao sam Gvidi (Brainstorm), Habiju (Ženevski dekret) i Eki (Dissidents) i dobio jako malo informacija.
Prvo me zanima da li znaš šta o kompilacijskoj kaseti Make love not war!?! Gvido nema pojma, Habi mi reče da je 1986. bio u vojsci i da je tek 20 godina nakon izlaska te kasete prvi put čuo za nju. Sa Ekom sam se dopisivao, ali on mi ništa konkretno nije javio osim: "Buraz, bila fešta. Snimili kod Draženove bake, u prostoriji od WSW. Tad je u Banja Luci bilo dosta bendova".

Golub: Nas (mene i Kokića) glede te kompilacije kontaktirao (pismo naravno, tako je to išlo u ta doba) Dražen (R.I.P) i to je bilo negdje poslije snimanja prvog dema. On i još jedan tip iz BL su to odrađivali. Kokić je bio više zadužen za te kontakte u BiH, a ja sam zbog poznanstava bio zadužen za Ljubljanu, Suboticu, Novi Sad… Dražen nam je poslao i jednu kopiju kada je kaseta izašla van i bili su na njoj samo bandovi iz BiH. Znači Banja Luka, Mostar, Prijedor i Doboj. Odlični retrospektivni prikaz tadašnje BiH HC punk scene i aktivnih bendova.

Poprilično čudno i za neku dublju analizu da Sarajevo u ta doba nije dalo neki hardcore band. Naziv kompilacije proročanski dobar.

DTE: Da li znaš za još neke punk bendove iz Banja Luke koji su postojali sredinom i krajem osamdessith osim ovih navedenih?

Golub: Pa ove sa kasete i još neke kao Policijski čas, Rescue Party, Subversion... Nekako mi je Banja Luka nažalost bila više u nekom post punk, noise i dark zvuku, bar sudeći po onoj kompilaciji Banja Luka dreaming što je Dražen izbacio.

DTE: Ja Dražena Zarića nisam znao. Znam neke ljude koji su ga poznavali, ali ne znam kako doći do njih. Nekad možda 1997. ili 1998. bio sam na koncertu kada se on bio vratio iz Londona u Banja Luku da radi promociju kompilacije Banja Luka dreaming. Tih dana je i poginuo u saobraćajnoj nesreći...

Golub: Ostao mi je u sjećanju kao veseo, agilan, uvijek spreman na saradnju, pomoć, pun energije i pozitivizma. Mi smo se u stvari upoznali 1986. u vozu koji je išao za Ljubljanu (oni su se priključili u BL) kada je bila ona fešta Ni strahu. Poslije je izašla i video kaseta istog naziva, a i audio kaseta pod imenom Čudeza ne bo. WSW, njegov band, su isto svirali na toj fešti i oni su se ”priljepili” za nas jer smo bili malo stariji od njih i znali više ljudi. Bili smo cijelo vrijeme fešte zajedno. Ni dan danas mi nije jasno zašto se njihove pjesme nisu pojavile bar na audio kaseti. Nisu bili ništa puno ni lošiji ni bolji od nas ostalih. Koliko se sjećam svirali su prvi, pa možda još nisu bili pripremili svu opremu za snimanje i slično.Šteta!

Crtež i fotografije: Ženevski dekret / Artwork and photos: Geneva Decree